They/Them
They/Them : Comprendre les Pronoms Neutres et leur Place dans l'Identité et l'Intimité
Définition complète
« They/Them » (ou « iel » en français) désigne un ensemble de pronoms personnels de la troisième personne du singulier utilisés de manière neutre, c'est-à-dire sans marquer le genre (masculin ou féminin). Contrairement à la définition existante qui ne mentionnait qu'un film, le terme est fondamentalement lié à la langue et à l'identité de genre. Son origine en anglais, le « singular they », est bien plus ancienne qu'on ne le pense, attestée depuis le XIVe siècle (chez des auteurs comme Chaucer) pour désigner une personne de genre inconnu. Son usage pour désigner une personne non-binaire, dont l'identité de genre n'est pas exclusivement homme ou femme, s'est largement démocratisé au XXIe siècle.
Ces pronoms sont principalement utilisés par les personnes non-binaires, genderfluid, agenres, ou toute personne ne se reconnaissant pas dans la binarité de genre. Leur utilisation est un acte de respect et de reconnaissance de l'identité profonde de l'individu. En français, le pronom « iel » (contraction de « il » et « elle ») est la proposition la plus courante, mais d'autres variantes existent comme « ille », « al », « ul », ou encore l'utilisation du « iel » avec ses déclinaisons (« iels » au pluriel). L'emploi de « they/them » ou « iel » n'indique rien sur l'orientation sexuelle, l'expression de genre (apparence) ou l'anatomie d'une personne ; il ne renseigne que sur son identité de genre.
Contexte historique et culturel
L'évolution de « They/Them » comme pronom singulier neutre est un phénomène linguistique et social fascinant. Longtemps considéré comme une faute de grammaire par les puristes, l'usage du « singular they » a toujours persisté dans la langue courante (« Quelqu'un a oublié *son* parapluie. Il faudra que *they* le récupère »). La grande nouveauté du début du XXIe siècle est son adoption délibérée et affirmée comme pronom d'auto-désignation par les personnes non-binaires. Ce mouvement s'inscrit dans une visibilité croissante des identités trans et non-binaires, porté par les communautés LGBTQIA+ et les débats publics sur l'inclusivité.
Dans la culture populaire, la représentation avance. Des séries comme « Billions » (avec le personnage de Taylor Mason) ou « Sex Education » (avec Cal Bowman) ont intégré des personnages non-binaires utilisant « They/Them ». En littérature, des auteurs comme Akwaeke Emezi ou des essais comme « The Gender Creative Child » en parlent. Le film d'horreur « They/Them » (2022), bien que centré sur un thème différent (un camp de conversion), a contribué à médiatiser le terme. L'acceptation sociale varie, mais de plus en plus d'institutions (universités, entreprises, administrations) permettent de préciser ses pronoms, signe d'une évolution des mentalités vers une plus grande reconnaissance de la diversité des identités.
Dans la sexualité et l'érotisme
Dans le domaine de la sexualité et de l'intimité, le respect des pronoms « They/Them » est primordial. Il s'agit du premier pas vers une relation érotique saine, consentante et respectueuse d'une personne non-binaire. Utiliser les bons pronoms, c'est reconnaître et valider l'identité de son ou ses partenaires, créant un espace de confiance essentiel à l'épanouissement du désir et du plaisir. Une sexualité inclusive qui dépasse le cadre binaire (homme/femme) ouvre un champ des possibles plus vaste, centré sur les sensations, les envies et les dynamiques uniques de chaque relation, qu'elle soit queer, hétéro, ou autre.
Les pratiques associées ne sont pas intrinsèquement liées aux pronoms, mais à l'identité et aux préférences de chacun.e. L'exploration peut passer par une communication accrue sur les zones érogènes, les termes appréciés ou non pendant l'intimité, et les types de stimulation désirés. Le public concerné inclut bien sûr les personnes non-binaires elles-mêmes, mais aussi leurs partenaires, qui ont tout à gagner à adopter une posture d'écoute et de curiosité. Le lien avec le plaisir est direct : se sentir pleinement soi-même et reconnu.e est un puissant catalyseur de libération et de jouissance. Les jouets peuvent alors être des outils neutres, exploratoires, pour découvrir son corps au-delà des attributs genrés.
Ce qu'il faut savoir
Pratique : Si vous ne connaissez pas les pronoms d'une personne, demandez poliment (« Quels pronoms utilises-tu ? ») ou présentez les vôtres en premier (« Je m'appelle X et j'utilise les pronoms il/elle »). Si vous faites une erreur, corrigez-vous brièvement (« désolé, iel a dit que... ») et poursuivez. L'important est l'effort sincère.
Idées reçues : 1) « 'They' au singulier, c'est incorrect » : Faux, son usage est ancien et de plus en plus validé. 2) « Utiliser 'they/them', c'est compliqué » : C'est une habitude à prendre, comme apprendre un nouveau prénom. 3) « C'est une mode » : La non-binarité existe dans de nombreuses cultures à travers l'histoire (les Two-Spirit chez les Amérindiens par exemple).
Conseils bienveillants : Pour les personnes concernées, affirmer ses pronoms peut être éprouvant. Entourez-vous de personnes alliées. Pour les proches, soyez patients et faites des efforts de mémoire. La ressource clé est l'écoute et le respect de l'auto-détermination de chacun.e.
Termes associés et concepts liés
- Non-binaire : Terme parapluie pour les identités de genre qui ne sont pas exclusivement masculines ou féminines.
- Iel : Pronom personnel sujet neutre en français, alternative à « il » ou « elle ».
- Genderfluid : Identité de genre dont l'expression ou la sensation varie dans le temps.
- Dysphorie de genre : Détresse pouvant résulter d'une incongruence entre le genre ressenti et le sexe assigné à la naissance.
- Queer : Terme générique pour les minorités sexuelles et de genre, ou identité politique rejetant les catégories normatives.
Questions fréquentes approfondies
Comment utiliser « they/them » en français dans une phrase ?
La forme la plus répandue est « iel ». Exemple : « Iel est venu.e ce matin. J'ai vu son sac. C'est à iel. Je vais au cinéma avec iels ce soir. » L'accord de l'adjectif peut se faire au masculin, au féminin, ou avec une forme épicène ou inclusive (comme « iel est venu.e »). Le mieux est de demander à la personne concernée ses préférences.
Est-ce qu'une personne utilisant « they/them » est forcément trans ?
Pas forcément. « Trans » est un terme large qui inclut toute personne dont l'identité de genre ne correspond pas au sexe assigné à la naissance. Une personne non-binaire peut s'identifier comme trans, mais pas toutes. L'utilisation de « They/Them » indique une identité non-binaire, qui entre dans le spectre trans, mais le choix de s'identifier comme « trans » appartient à chaque individu.
Dois-je changer ma façon de flirter ou d'aborder une personne non-binaire ?
Les bases du respect et du consentement restent les mêmes. L'approche doit simplement être dégenrée. Évitez les compliments basés sur des stéréotypes (« belle » / « beau », « mec » / « meuf ») au profit de compliments sur le style, l'énergie, la personnalité. Soyez attentif.ve aux signaux et, surtout, utilisez les bons pronoms. Cela montre immédiatement que vous voyez et respectez la personne telle qu'elle est.
Y a-t-il des jouets spécifiques pour les personnes non-binaires ?
Il n'existe pas de « jouet non-binaire ». En revanche, l'approche du plaisir peut être non-genrée. Beaucoup de personnes apprécient les jouets qui ne sont pas marketingés de façon hyper-genrée (rose/bleu, « pour elle »/« pour lui »). Les produits neutres, comme les bulles vibrantes, les godes classiques, les massesurs ou les huiles de massage, permettent une exploration libre, centrée sur les sensations plutôt que sur une identité genrée présumée.
Que faire si mon partenaire commence à utiliser les pronoms « they/them » ?
Accueillez cette nouvelle avec soutien. Remerciez-leur de vous avoir fait confiance. Faites de votre mieux pour utiliser les bons pronoms, même en privé, pour ancrer l'habitude. Posez des questions ouvertes (« Comment puis-je te soutenir ? » « Y a-t-il des choses que tu aimerais changer dans notre intimité ? »). C'est un moment de vulnérabilité pour votre partenaire ; votre amour et vos efforts pour vous adapter sont cruciaux pour la santé de votre relation.
Produits et accessoires associés
Explorer son plaisir au-delà des normes de genre peut passer par des accessoires universels, conçus pour s'adapter à tous les corps et toutes les envies. Que ce soit pour une découverte en solo ou des moments partagés, des produits comme les vibrateurs polyvalents (style wand), les anneaux péniennes (pour diverses anatomies), les jeux de rôle permettant d'explorer différentes facettes de soi, ou les lubrifiants de qualité sont d'excellents points de départ. Ils mettent l'accent sur la sensation et l'expérience, et non sur le genre.
Pour découvrir une sélection de produits choisis pour leur qualité et leur adaptabilité, visitez la Boutique du Plaisir. Vous y trouverez des outils pour une exploration érotique inclusive et épanouissante.

